{"id":1504,"date":"2017-06-12T13:16:34","date_gmt":"2017-06-12T09:16:34","guid":{"rendered":"http:\/\/borcali.org\/?p=1504"},"modified":"2018-02-09T17:17:22","modified_gmt":"2018-02-09T13:17:22","slug":"%c9%99ziz-d%c9%99liv%c9%99llinin-poeziya-yaradiciligindan-numun%c9%99l%c9%99r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borcali.org\/?p=1504","title":{"rendered":"\u018fziz D\u0259liv\u0259llinin poeziya yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan n\u00fcmun\u0259l\u0259r"},"content":{"rendered":"<p><strong>G\u00fcrc\u00fcstanda ya\u015fay\u0131b-yaradan istedadl\u0131 q\u0259l\u0259m dostlar\u0131m\u0131zdan biri d\u0259 tan\u0131nm\u0131\u015f yaz\u0131\u00e7\u0131-jurnalist-t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i \u018fziz D\u0259liv\u0259llidir.<\/strong><\/p>\n<p><strong>O, 1958-ci il oktyabr\u0131n 14-d\u0259<\/strong><br \/>\n<strong> q\u0259dim Tiflisd\u0259 ziyal\u0131 ail\u0259sind\u0259 anadan olub.<\/strong><\/p>\n<p>Orta v\u0259 ali t\u0259hsilini rusca alsa da, \u0259m\u0259k f\u0259aliyy\u0259tin\u0259 Tiflisd\u0259 o d\u00f6vrl\u0259r Az\u0259rbaycan dillind\u0259 n\u0259\u015fr olunan yegan\u0259 m\u0259rk\u0259zi m\u0259tbuat orqan\u0131m\u0131z olan <i>\u00abSovet G\u00fcrc\u00fcstan\u0131\u00bb<\/i> (indiki <i>\u00abG\u00fcrc\u00fcstan\u00bb<\/i>) q\u0259zetind\u0259 ba\u015flam\u0131\u015fd\u0131r. Burada m\u00fcxt\u0259lif v\u0259zif\u0259l\u0259rd\u0259 i\u015fl\u0259y\u0259-i\u015fl\u0259y\u0259 p\u00fcxt\u0259l\u0259\u015f\u0259r\u0259k Az\u0259rbaycan dilind\u0259 d\u0259 \u00e7e\u015fidli s\u0259pkid\u0259 yaz\u0131larla m\u00fcnt\u0259z\u0259m \u00e7\u0131x\u0131\u015f etmi\u015fdir.<\/p>\n<p>B\u0259dii yarad\u0131c\u0131l\u0131qla da s\u0259m\u0259r\u0259li m\u0259\u015f\u011ful olan v\u0259 b\u0259dii yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n bir s\u0131ra janr\u0131nda q\u0259l\u0259mini u\u011furla s\u0131nayan \u018fziz D\u0259liv\u0259llinin 2008-ci ild\u0259 Tiflisd\u0259 m\u0259nzum dram, \u015feir, hekay\u0259 v\u0259 dig\u0259r s\u0259pgili yaz\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6z \u0259ksini tapd\u0131\u011f\u0131 <i>\u00abS\u00f6zl\u0259rim qanad a\u00e7as\u0131&#8230;\u00bb<\/i> adl\u0131 kitab\u0131 i\u015f\u0131q \u00fcz\u00fc g\u00f6rm\u00fc\u015fd\u00fcr.<\/p>\n<p>\u018fziz D\u0259liv\u0259lli haz\u0131rda Tiflisd\u0259 n\u0259\u015fr olunan <i>\u00abS\u00f6z\u00fcn i\u015f\u0131\u011f\u0131\u00bb<\/i> ictimai, m\u0259d\u0259ni q\u0259zetin ba\u015f redaktorudur, G\u00fcrc\u00fcstan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131 Milli Akademiyas\u0131n\u0131n v\u0259 Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin \u00fczv\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>G\u00fcrc\u00fcstanda ya\u015fay\u0131b yaradan yazarlar\u0131m\u0131z aras\u0131nda \u00f6z yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 v\u0259 m\u0259hsuldarl\u0131\u011f\u0131 il\u0259 se\u00e7il\u0259n \u018fziz D\u0259liv\u0259llinin \u015feirl\u0259ri \u00f6z\u00fcn\u00fcn orijinall\u0131\u011f\u0131, s\u0259mimiliyi v\u0259 m\u0259zmun z\u0259nginliyi, b\u0259dii keyfiyy\u0259tl\u0259ri il\u0259 n\u0259z\u0259ri c\u0259lb edir. Az\u0259rbaycan dilind\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 \u015feirl\u0259ri, hekay\u0259l\u0259ri, m\u0259nzum dramlar\u0131 v\u0259 ba\u015fqa s\u0259pgili yaz\u0131lar\u0131 G\u00fcrc\u00fcstanda v\u0259 Az\u0259rbaycanda art\u0131q cap olunub, t\u0259l\u0259bkar oxucu t\u0259r\u0259find\u0259n r\u0259\u011fb\u0259tl\u0259 qar\u015f\u0131lan\u0131bd\u0131r.<\/p>\n<p>\u018f.D\u0259liv\u0259lli (D\u0259liv\u0259lov) q\u0259l\u0259mini rusca da s\u0131nam\u0131\u015fd\u0131r. Onun rus dilind\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 \u015feirl\u0259r d\u0259 ana dilimizd\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 \u015feirl\u0259r q\u0259d\u0259r g\u00f6z\u0259l, poetik, m\u0259zmunlu v\u0259 oxunaql\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Biz d\u0259 ZiM.az -n b\u00fct\u00fcn Yarad\u0131c\u0131 Hey\u0259ti ad\u0131ndan q\u0259l\u0259m dostumuz \u018fziz D\u0259liv\u0259lliy\u0259 uzun \u00f6m\u00fcr,<br \/>\nm\u00f6hk\u0259m cansa\u011fl\u0131\u011f\u0131, \u015f\u0259xsi h\u0259yat\u0131nda, el\u0259c\u0259 d\u0259 b\u0259dii yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda v\u0259 ictimai f\u0259aliyy\u0259tind\u0259<br \/>\nyeni-yeni u\u011furlar arzulay\u0131r\u0131q!&#8230;<\/p>\n<p>A\u015fa\u011f\u0131da \u018fziz D\u0259liv\u0259llinin bir ne\u00e7\u0259 \u015feirini d\u0259y\u0259rli oxucular\u0131m\u0131za \u0259rma\u011fan edirik&#8230;<\/p>\n<div><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>M\u00fc\u015ffiq BOR\u00c7ALI,<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong> ZiM.Az<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p><strong>BU P\u018fLM\u018f \u00d6MR\u00dcM\u00dc&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Bu p\u0259lm\u0259 \u00f6mr\u00fcm\u00fc s\u0259rs\u0259m, p\u0259l\u0259s\u0259k,<br \/>\nP\u00fcsm\u00fcr\u00fck, kar\u0131xm\u0131\u015f, k\u00f6vr\u0259k ya\u015fad\u0131m.<br \/>\nOlsa da \u00e7ox zaman t\u0259rzim yekn\u0259s\u0259k,<br \/>\n\u00d6z \u018fziz ad\u0131m\u0131 uca da\u015f\u0131d\u0131m.<\/p>\n<p>Vaxt g\u0259l\u0259r, \u018fzrail haqq\u0131n\u0131 umub<br \/>\nBa\u015f\u0131m\u0131n \u00fcst\u00fcnd\u0259 giriftar olar.<br \/>\nO zil\u0259f mirq\u0259z\u0259b \u00fcst\u00fcm\u0259 cumub,<br \/>\n\u00c7ar\u0259siz \u00f6mr\u00fcmd\u0259n q\u00fcsurlar sorar.<\/p>\n<p>\u00c7\u0259ks\u0259 imtahana q\u0259z\u0259bli c\u0259llad,<br \/>\n\u018fhval\u0131m d\u0259yi\u015fm\u0259z, hal\u0131m pozulmaz.<br \/>\n\u018fm\u0259lim sap-sa\u011flam, amal\u0131m polad,<br \/>\nK\u00fcf\u00fcrs\u00fcz cism\u0259s\u0259 g\u00fcnah yaz\u0131lmaz.<\/p>\n<p>Salsa bo\u011faz\u0131ma k\u0259msiyi tar\u0131m,<br \/>\nOvqat\u0131m t\u0259lx olmaz, taraz\u0131m itm\u0259z.<br \/>\n\u018fyilm\u0259z irad\u0259m, s\u00f6nm\u0259z v\u00fcqar\u0131m,<br \/>\n\u00d6mr\u00fcm bit\u0259rs\u0259 d\u0259 h\u0259yat\u0131m bitm\u0259z.<\/p>\n<p>Vicdan\u0131m t\u0259rt\u0259miz Tanr\u0131m \u00f6n\u00fcnd\u0259,<br \/>\nD\u00f6vr\u00fcm\u00fc ya\u015fad\u0131m h\u00fc\u015fyar, himm\u0259tl\u0259.<br \/>\nM\u0259n cihad ed\u0259r\u0259m m\u0259zh\u0259b y\u00f6n\u00fcnd\u0259,<br \/>\nYa\u015fasam ya\u015faram nurla, hikm\u0259tl\u0259.<\/p>\n<p><strong>* * *<\/strong><\/p>\n<p>\u00d6mr\u0259 toy-d\u00fcy\u00fcnl\u0259 g\u0259l\u0259n yeni il<br \/>\n\u00d6m\u00fcr-g\u00fcn\u00fcm\u00fczd\u0259n ill\u0259r qopar\u0131r.<br \/>\nSevinir, \u015f\u0259nl\u0259nir anlam\u0131r\u0131q ki,<br \/>\nBizi \u00f6z\u00fcm\u00fczd\u0259n al\u0131b apar\u0131r,<br \/>\nZaman \u00f6t\u00fc\u015fd\u00fckc\u0259 s\u0259brim daral\u0131r.<\/p>\n<p>Sayr\u0131\u015f\u0131r s\u0259yyar\u0259, f\u0131rlan\u0131r kur\u0259,<br \/>\nH\u0259yat t\u0259qvimind\u0259n v\u0259r\u0259ql\u0259r yer\u0259<br \/>\nD\u00fc\u015fd\u00fckc\u0259, \u00f6mr\u00fcm d\u0259 b\u00fcr\u00fcn\u00fcr sirr\u0259,<br \/>\nV\u0259r\u0259ql\u0259r azal\u0131r, qan\u0131m qaral\u0131r,<br \/>\nZaman \u00f6t\u00fc\u015fd\u00fckc\u0259 s\u0259brim daral\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130ll\u0259r \u00fcst\u00fcm\u00fcz\u00fc s\u00fcr\u0259tl\u0259 k\u0259sir,<br \/>\nYell\u0259r ba\u015f\u0131m\u0131zdan v\u00fcs\u0259tl\u0259 \u0259sir.<br \/>\nBu d\u00fcnya m\u00f6c\u00fcz\u0259, bu d\u00fcnya bir sirr,<br \/>\nVaxt \u00f6t\u00fcr, g\u00f6z\u00fcmd\u0259 al\u0259m saral\u0131r,<br \/>\nZaman \u00f6t\u00fc\u015fd\u00fckc\u0259 s\u0259brim daral\u0131r.<\/p>\n<p>Y\u00fck\u00fcm cox a\u011f\u0131rd\u0131r v\u0259r\u0259n\u0259 d\u00f6zm\u0259z,<br \/>\nG\u00f6z ya\u015f\u0131m sel olub v\u0259l\u0259mb\u0259 s\u00fczm\u0259z,<br \/>\nYaz\u0131ram d\u0259rd-s\u0259ri v\u0259r\u0259q\u0259 sezm\u0259z,<br \/>\n\u018fziz\u0259m qocal\u0131q \u00fcst\u00fcm\u00fc al\u0131r,<br \/>\nZaman \u00f6t\u00fc\u015fd\u00fckc\u0259 s\u0259brim daral\u0131r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>P.S.: Yuxar\u0131da da qeyd etdiyimiz kimi, \u018f.D\u0259liv\u0259lli (D\u0259liv\u0259lov) q\u0259l\u0259mini rusca da s\u0131nam\u0131\u015fd\u0131r.<br \/>\nOnun rus dilind\u0259 yazd\u0131\u011f\u0131 bir ne\u00e7\u0259 \u015feirini d\u0259 oxucular\u0131m\u0131za t\u0259qdim edirik.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0416\u0418\u0417\u041d\u042c \u0412 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0422\u0415<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0413\u0440\u043e\u0437\u043d\u043e, \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e \u0438 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u043e<br \/>\n\u041e\u0441\u0435\u043d\u044c \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043c\u043e\u044e.<br \/>\n\u041d\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0441\u0443\u0434\u044c\u0431\u0435 \u043d\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<br \/>\n\u041c\u043d\u0435 \u0434\u0438\u043a\u0442\u0443\u0435\u0442 \u0448\u0430\u043b\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e.<\/p>\n<p>\u0410 \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0430\u043d \u0432\u043e\u0440\u0432\u0451\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u0435\u043d\u044c,<br \/>\n\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0431\u044c\u0451\u0442\u0441\u044f, \u0436\u0430\u0445\u0430\u0435\u0442.<br \/>\n\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442 \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0435\u043d<br \/>\n\u041e\u0442\u0440\u044b\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442.<\/p>\n<p>\u041e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e,<br \/>\n\u0422\u043b\u0435\u044f \u0438 \u0433\u043e\u0440\u044f \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438,<br \/>\n\u0411\u043e\u0440\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u044c\u044e, \u0431\u043e\u043b\u044c\u044e,<br \/>\n\u0422\u043e \u0442\u0440\u0435\u043f\u0435\u0449\u0435\u0442, \u0442\u043e \u0433\u0443\u0434\u0438\u0442.<\/p>\n<p>\u0422\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430<br \/>\n\u041f\u043b\u044f\u0448\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0434\u0443\u044f\u0441\u044c \u0431\u044b\u0442\u044c\u044e,<br \/>\n\u0422\u043e \u0434\u0435\u043b\u044f \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0435\u043b\u0430<br \/>\n\u0423\u0434\u0440\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0436\u0438\u0442\u044c\u044e.<\/p>\n<p>\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0447\u0443\u0435\u0442, \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0432 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0442\u0435,<br \/>\n\u041a\u0430\u043a \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u044f\u044f \u0437\u0430\u0440\u044f.<br \/>\n\u0425\u043e\u0442\u044c \u043a\u0430\u0447\u0443\u0441\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c \u0441\u043a\u0430\u0442\u0435,<br \/>\n\u0412 \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0431\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0436\u0438\u043b \u043d\u0435 \u0437\u0440\u044f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u0416\u0418\u0417\u041d\u042c \u041c\u041e\u042f<\/b><\/p>\n<p>\u0411\u0443\u0434\u0442\u043e \u0438\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0439,<br \/>\n\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u043d\u0435\u0433 \u043d\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e,<br \/>\n\u0412\u0434\u0440\u0443\u0433 \u043d\u0430\u043a\u0438\u043d\u0443\u043b \u043f\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0439<br \/>\n\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0442\u0430\u043a \u0440\u0430\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0411\u0440\u0435\u043c\u044f \u043b\u0435\u0442 \u0443\u0436 \u0441\u043f\u0438\u043d\u0443 \u0433\u043d\u0451\u0442,<br \/>\n\u0422\u044f\u0436\u043a\u043e \u043d\u043e\u0448\u0443 \u043d\u043e\u0448\u0443.<br \/>\n\u042d\u0442\u0430 \u0442\u044f\u0433\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043c\u043d\u0451\u0442<br \/>\n\u0418 \u0442\u0435\u0440\u0437\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0443\u0448\u0443.<\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0438 \u043e\u0441\u0435\u043d\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043c\u043e\u044f,<br \/>\n\u0412\u0435\u0442\u0432\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0433\u0438\u0435.<br \/>\n\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f &#8211;<br \/>\n&#8211; \u041f\u043e\u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u0438\u0435!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u0422\u0411\u0418\u041b\u0418\u0421\u0418<\/b><\/p>\n<p>\u041c\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433, \u0441\u0432\u044f\u0442 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0422\u0431\u0438\u043b\u0438\u0441\u0438,<br \/>\n\u0413\u0434\u0435 \u044f \u0440\u043e\u0436\u0434\u0451\u043d, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u043e\u0441, \u0436\u0438\u0432\u0443.<br \/>\n\u0420\u043e\u0434\u043d\u044b \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u044b, \u0445\u043e\u043b\u043c\u044b, \u0432\u044b\u0441\u0438,<br \/>\n\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e \u043a \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0443 \u0441\u043b\u044b\u0432\u0443.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0451\u043b \u0432\u0441\u0451 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0443\u0442 \u0438 \u044e\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c,<br \/>\n\u0418 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438.<br \/>\n\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043b \u0436\u0438\u0442\u044c\u044f \u044f \u0442\u0430\u0439\u043d\u044b, \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c,<br \/>\n\u041c\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u044d\u0442\u0438 \u0432\u043f\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0448 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043b\u0438\u043a \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0435\u043d,<br \/>\n\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043e\u0440\u0438\u0442.<br \/>\n\u041c\u0435\u0447\u0435\u0442\u044c, \u0432\u0430\u0441, \u0441 \u0441\u0438\u043d\u043e\u0433\u043e\u0433\u043e\u043c \u0432\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c,<br \/>\n\u0418 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0438\u0442.<\/p>\n<p>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043a\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0432\u043e\u043d \u043a \u043e\u0431\u0435\u0434\u043d\u0435,<br \/>\n\u0410 \u0437\u043e\u0432 \u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0437<br \/>\n\u0421\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043c\u043e\u043b\u0435\u0431\u0435\u043d \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435<br \/>\n\u0417\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u0445\u0440\u0430\u043c \u0431\u043e\u0436\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437.<\/p>\n<p>\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0433 \u043c\u043d\u0435 \u043b\u044e\u0431, \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0435\u043d,<br \/>\n\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0443\u0433\u043e\u043b \u043c\u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c.<br \/>\n\u0418 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0435\u043d,<br \/>\n\u0412\u0435\u0434\u044c \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0451\u043c \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u043a,<br \/>\n\u0421\u0443\u0434\u044c\u0431\u044b \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043e\u043d \u043a\u043e\u043b\u044b\u0431\u0435\u043b\u044c.<br \/>\n\u041e\u043d \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u043a,<br \/>\n\u041b\u0443\u0447\u0438 \u0436\u0435 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430 &#8212; \u0430\u043a\u0432\u0430\u0440\u0435\u043b\u044c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0421 \u0410 \u041c \u0418 \u0420 \u0410<\/strong><br \/>\n<em><strong> \/\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443<br \/>\n\u0421\u0430\u043c\u0438\u0440\u0435 \u0418\u0441\u043c\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439\/<\/strong><\/em><\/p>\n<p>\u0422\u044b \u0441\u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430<br \/>\n\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0439, \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0441.<br \/>\n\u0418\u043b\u044c \u0433\u043e\u043d\u0446\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u044c \u043c\u0438\u0440\u0430<br \/>\n\u041f\u0440\u0438\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u0430 \u0432 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0441.<\/p>\n<p>\u041e\u0437\u0430\u0440\u0438 \u043f\u0443\u0442\u044c \u044f\u0440\u043a\u0438\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c,<br \/>\n\u0417\u0430\u0441\u0438\u044f\u0439 \u043b\u0443\u0447\u043e\u043c \u0432\u043e \u043c\u0433\u043b\u0435.<br \/>\n\u0422\u044b \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0438 \u043b\u0435\u0442\u043e\u043c,<br \/>\n\u0418 \u0437\u0430\u0436\u0433\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c \u0434\u043d\u0435.<\/p>\n<p>\u0412 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0435 \u043b\u0435\u0442\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0445\u0430\u044f<br \/>\n\u041d\u0430\u0434 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u0440.<br \/>\n\u0412 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0432\u0441\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u0430\u044f,<br \/>\n\u0421\u0442\u0430\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0441 \u044e\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0440.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u041c \u0410 \u0419<\/strong><\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0439. \u0412\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e \u0438 \u0442\u0438\u0445\u043e,<br \/>\n\u0412 \u043d\u0435\u0431\u0435 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u044b, \u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0442.<br \/>\n\u0422\u0443\u0447\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u043a\u043e\u043d\u0438, \u043b\u0438\u0445\u043e<br \/>\n\u0421\u043a\u0430\u0447\u0443\u0442 \u0440\u044b\u0441\u044c\u044e, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0443\u0435\u0442.<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0431\u043e\u0441\u043a\u043b\u043e\u043d, \u043a\u0430\u043a \u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0434\u043d\u0430,<br \/>\n\u041d\u0435\u043e\u0431\u044a\u044f\u0442\u0435\u043d, \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446.<br \/>\n\u041e\u0431\u043b\u0430\u043a\u0430 \u043b\u0435\u0442\u0430\u044f \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e,<br \/>\n\u0417\u0430\u0441\u0438\u044f\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0440\u043d\u0438\u0446.<\/p>\n<p>\u0413\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0437\u0430\u043b\u043f\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b\u0430<br \/>\n\u0413\u0443\u043b\u043a\u043e \u0433\u0440\u043e\u0437\u043d\u0430\u044f \u0433\u0440\u043e\u0437\u0430.<br \/>\n\u041e\u0437\u0430\u0440\u0438\u043b\u0430, \u0437\u0430\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b\u0430<br \/>\n\u041c\u0438\u0433\u043e\u043c \u043c\u043e\u043b\u043d\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0440\u043e\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u043a \u043c\u0435\u043b\u043a\u0438\u0439<br \/>\n\u0412\u0440\u0430\u0437 \u043a\u0430\u043a \u0445\u043b\u044b\u043d\u0435\u0442, \u043b\u0438\u0432\u043d\u0435\u043c \u043b\u044c\u0451\u0442.<br \/>\n\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u043e\u043a, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0435\u044f\u043b \u043b\u0451\u0433\u043a\u0438\u0439,<br \/>\n\u0412\u043e\u043b\u043a\u043e\u043c \u0432\u043e\u0435\u0442, \u043f\u0435\u0441\u043d\u044c \u043f\u043e\u0451\u0442.<\/p>\n<p>\u0413\u0430\u043c\u043c\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u043a, \u0432\u0441\u043f\u044b\u0448\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u043d\u0438\u0439,<br \/>\n\u0428\u0443\u043c \u0434\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u044c, \u0434\u0440\u043e\u0436\u044c \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438.<br \/>\n\u041a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0444\u043e\u043d\u0438\u0439<br \/>\n\u041b\u044c\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0443 \u0432\u0434\u0430\u043b\u0438.<\/p>\n<p>\u0421\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u043a \u0443\u043f\u043e\u0435\u043d\u044c\u0435,<br \/>\n\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u0446.<br \/>\n\u042d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u044c\u0435,<br \/>\n\u041f\u0430\u0444\u043e\u0441, \u043c\u0443\u0437\u0430 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0446!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0421\u041b\u041e\u0412\u041d\u041e \u0421\u0410\u041c \u041d\u0415 \u0421\u0412\u041e\u0419<\/strong><\/p>\n<p>\u0412\u0435\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0442\u044c \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u044e,<br \/>\n\u0412\u0435\u0442\u0435\u0440\u043e\u043a \u0432 \u0431\u0430\u0448\u043a\u0435 \u0433\u0443\u0434\u0438\u0442.<br \/>\n\u0412 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u044f \u0441\u043a\u0443\u043b\u044e \u0438 \u043d\u043e\u044e,<br \/>\n\u041c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u0440\u044f\u0434\u0438\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0411\u0435\u0437 \u0431\u0430\u0431\u043b\u0430, \u0432 \u043a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e,<br \/>\n\u0421 \u0431\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0440\u043e\u0436\u0443.<br \/>\n\u041d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e,<br \/>\n\u0411\u0435\u0437\u0431\u0430\u0440\u044b\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0451 \u0445\u043e\u0436\u0443.<\/p>\n<p>\u0410 \u0432 \u043d\u0443\u0442\u0440\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0447\u0443, \u0431\u0443\u0448\u0443\u044e,<br \/>\n\u041c\u0430\u044e\u0441\u044c, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439.<br \/>\n\u041c\u0435\u0447 \u0414\u0430\u043c\u043e\u043a\u043b\u043e\u0432 \u0447\u0451\u0442\u043a\u043e \u0447\u0443\u044e<br \/>\n\u0412\u0441\u0451 \u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong><i>\u0410\u0437\u0438\u0437 \u0414\u0410\u041b\u0418\u0412\u0410\u041b\u041e\u0412.<\/i><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em><strong>ZiM.Az<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00fcrc\u00fcstanda ya\u015fay\u0131b-yaradan istedadl\u0131 q\u0259l\u0259m dostlar\u0131m\u0131zdan biri d\u0259 tan\u0131nm\u0131\u015f yaz\u0131\u00e7\u0131-jurnalist-t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i \u018fziz D\u0259liv\u0259llidir. O, 1958-ci il oktyabr\u0131n 14-d\u0259 q\u0259dim Tiflisd\u0259 ziyal\u0131 ail\u0259sind\u0259 anadan olub. Orta v\u0259 ali t\u0259hsilini rusca alsa da, \u0259m\u0259k f\u0259aliyy\u0259tin\u0259 Tiflisd\u0259 o d\u00f6vrl\u0259r Az\u0259rbaycan dillind\u0259 n\u0259\u015fr olunan yegan\u0259 m\u0259rk\u0259zi m\u0259tbuat orqan\u0131m\u0131z olan \u00abSovet G\u00fcrc\u00fcstan\u0131\u00bb (indiki \u00abG\u00fcrc\u00fcstan\u00bb) q\u0259zetind\u0259 ba\u015flam\u0131\u015fd\u0131r. Burada m\u00fcxt\u0259lif v\u0259zif\u0259l\u0259rd\u0259 i\u015fl\u0259y\u0259-i\u015fl\u0259y\u0259 p\u00fcxt\u0259l\u0259\u015f\u0259r\u0259k Az\u0259rbaycan&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1505,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1,11],"tags":[],"class_list":["post-1504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gurcustan","category-xbr-xtti","category-zalqa"],"views":1454,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1504"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1509,"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1504\/revisions\/1509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borcali.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}